Si tratta di una questione in cui fatti, parti, proprietà, contratto, decisione giudiziaria o altro elemento importante coinvolgono più di un paese.
Servizi legali in Georgia
Diritto internazionale e transfrontaliero Casi
Una causa diventa internazionale quando le parti, i beni, il contratto, il figlio o la decisione del tribunale sono collegati in paesi diversi. In tal caso, è necessario innanzitutto scoprire quale tribunale è competente, quale legge si applica e come la decisione verrà riconosciuta o eseguita.
Analisi transfrontaliera
Collegamento di documenti e processi legali di diversi paesi.
Riconoscimento e utilizzo
Valutazione della possibilità di utilizzare decisioni e documenti stranieri in Georgia.
rappresentanza locale
Supporto legale di persone e società straniere nella parte della Georgia.
Servizio internazionale
- Problemi di diritto privato internazionale
- Riconoscimento ed esecuzione delle decisioni dei tribunali stranieri
- Controversie commerciali e familiari transfrontaliere
- Coordinamento con avvocati stranieri
- Valutazione giuridica di documenti internazionali
- Valutazione delle questioni relative alla Corte Europea dei Diritti dell'Uomo
Giurisdizione e legge applicabile
È un errore applicare automaticamente la logica di una controversia locale a un caso internazionale. Iniziamo esaminando la giurisdizione, la legge applicabile e il meccanismo di risoluzione delle controversie scelto dall'accordo.
Sentenza straniera in Georgia
Valutiamo il tipo di decisione, la forza finale, la corretta informazione della parte, la certificazione necessaria e i prerequisiti per l'esecuzione della notifica presso il tribunale della Georgia.
Rappresentanza coordinata
Se necessario, collaboriamo con consulenti stranieri affinché la procedura attuale in Georgia corrisponda alle misure previste in altri paesi.
Domanda e risposta
Domande frequenti
Cosa significa un caso giuridico transfrontaliero?
Potete valutare l’uso delle decisioni dei tribunali stranieri in Georgia?
Sì. Per l'analisi iniziale sono necessari la decisione stessa, le informazioni sulla sua entrata in vigore e i principali atti procedurali del caso. Quindi viene valutato il percorso legale necessario in Georgia.
I documenti stranieri dovrebbero essere tradotti in georgiano?
Una traduzione georgiana del modulo appropriato ed eventualmente altre formalità sono spesso richieste per l'utilizzo in un ente o tribunale georgiano. Il requisito esatto dipende dal documento e dallo scopo.
Potete coordinarvi con un avvocato straniero?
SÌ. Nei casi transfrontalieri è spesso efficace coordinare le informazioni lavorative, i documenti e la procedura georgiana con un avvocato straniero.
Come inizia la valutazione di un caso internazionale?
Determiniamo la cronologia: cosa è successo in quale paese, quali documenti esistono, dove il processo è in corso o completato e quale risultato il cliente desidera ottenere in Georgia.
Al caso si applica la legge di più di un paese?
Raccontaci quali paesi, documenti o decisioni sono coinvolti nel caso. Sin dall’inizio divideremo la questione in base alla giurisdizione, alla legge applicabile, al riconoscimento dei documenti e ai passaggi da compiere in Georgia.
Esame del caso